VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 733 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
1501 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:14-21). Iisus kükseb prihaižespäi pahan hengen Евангелие от Матфея (17:14-21). Иисус изгоняет духа нечистого из отрока
1502 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:22-23). Iisus pagižeb udes ičeze surman polhe Евангелие от Матфея (17:22-23). Иисус вновь говорит о Своей смерти
1503 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:24-27). Iisus andab maksun pühäkodin täht Евангелие от Матфея (17:24-27). Иисус даёт подать на храм
1504 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (18:1-5). Ken om vanhemb? Евангелие от Матфея (18:1-5). Кто больше?
1505 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (18:12-14). Ozoitezstarin segoinuden lambhan polhe Евангелие от Матфея (18:12-14). Притча о заблудившейся овце
1506 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (18:15-20). Kut abutada grähkid tehnudele vellele? Евангелие от Матфея (18:15-20). Как помочь согрешившему брату?
1507 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (18:21-35). Ozoitezstarin käskabunikan polhe, kudamb ei tahtoind prostida Евангелие от Матфея (18:21-35). Притча о слуге, который не хотел простить
1508 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (18:6-11). Manitused Евангелие от Матфея (18:6-11). Соблазны
1509 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (19:1-12). Naimiženmurendusen da naimatomiden polhe Евангелие от Матфея (19:1-12). О разводе и безбрачии
1510 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (19:13-15). Iisus paneb käded lapsiden päle Евангелие от Матфея (19:13-15). Иисус возлагает руки на детей