10 025 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 171 | Veps |
New written Veps |
Biblical texts | Kirjeine rimalaižile (7:1-6). Lähtend käskišton valdaspäi | Послание к римлянам (7:1-6) | |
| 172 | Veps |
New written Veps |
Biblical texts | Kirjeine rimalaižile (6:15-23). Grähkäh valdaspäi päzutadud | Послание к римлянам (6:15-23) | |
| 173 | Veps |
New written Veps |
Biblical texts | Kirjeine rimalaižile (6:1-14). Valatuz da uz' elo | Послание к римлянам (6:1-14) | |
| 174 | Veps |
New written Veps |
Biblical texts | Kirjeine rimalaižile (5:12-21). Adam da Hristos | Послание к римлянам (5:12-21) | |
| 175 | Veps |
New written Veps |
Biblical texts | Kirjeine rimalaižile (5:1-11). Päzutand Ižandan veren kal't | Послание к римлянам (5:1-11) | |
| 176 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Galina Ol’kina. Pajattua ylen äijäl himoittau | ||
| 177 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Brendojev Vladimir. Vuotan sinuu | |
| 178 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Brendojev Vladimir. Itköy neidoi (Kanzanpajon sovitus) | |
| 179 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Iro Joki. Pruasniekka hiirien talošša | |
| 180 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Tahtot eliä hyvin — ga elä |