6 144 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1821 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Kilpalaulanta | Lavonen, Nina A.. Состязание в пении |
1822 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Väinämöisen polven huava | Lavonen, Nina A.. Вяйнямёйнен ранит колено |
1823 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts, Educational texts | Tale | LAŠKU TYTÄR | |
1824 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | NAGRISKUAŠŠU | ||
1825 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Veren šulku | Lavonen, Nina A.. Поиски человека, умеющего остановить кровотечение |
1826 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Väinämöisen ammunta. Kantelen taonta | Lavonen, Nina A.. Ранение Вяйнямёйнена. Создание кантеле |
1827 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | TERVEHET KU NAGREHET | ||
1828 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Epic rune | Väinämöisen ammunta | Lavonen, Nina A.. Ранение Вяйнямёйнена |
1829 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | KEITINPIIRUAT | ||
1830 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | SUURI SELGI DA PIENI SELGI |