9 739 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 311 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Akilan Iivan | ||
| 312 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Akimat | Семейство Акиман |
| 313 | Karelian Proper |
Poduzhemye |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy tale, Tale | Akka i kattila | Старуха и котел |
| 314 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Akkal’a ta Naislakši | Kundozerova, Mariya. Деревня Аккаля и залив Найслакши |
| 315 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Vladimir Kannojev. Äkkiviisaš jänis | ||
| 316 | Karelian Proper |
Suoyarvi |
Dialectal texts, Ethnographic texts | Ethnographic story | Akkoa burbetetah | Женщину заставляют ворчать |
| 317 | Livvi |
Vidlitsa |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy tale, Tale | Akku lähtöö gul’aimah | [Мертвая царевна] |
| 318 | Livvi |
Vidlitsa |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy tale, Tale | Akku lapsen söi | Мать ребенка съела |
| 319 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Akoide vlast’ | Zaitseva, Nina. Власть женщин |
| 320 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Bronzova Aleksandra. Akonlakši: Jälki istorijašša |