Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 311 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Akilan Iivan | ||
| 312 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Akimat | Семейство Акиман |
| 313 | карельский: собственно карельское наречие |
Подужемский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная сказка, сказка | Akka i kattila | Старуха и котел |
| 314 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Akkal’a ta Naislakši | Кундозерова Мария Владимировна. Деревня Аккаля и залив Найслакши |
| 315 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Vladimir Kannojev. Äkkiviisaš jänis | ||
| 316 | карельский: собственно карельское наречие |
Суоярвский (с.к.) |
диалектные тексты, этнографические тексты | этнографический рассказ | Akkoa burbetetah | Женщину заставляют ворчать |
| 317 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная сказка, сказка | Akku lähtöö gul’aimah | [Мертвая царевна] |
| 318 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная сказка, сказка | Akku lapsen söi | Мать ребенка съела |
| 319 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка | Akoide vlast’ | Зайцева Нина Григорьевна. Власть женщин |
| 320 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Bronzova Aleksandra. Akonlakši: Jälki istorijašša |