VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 679 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
4181 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Viinamarjapuun okšat Иоанн 15:1-17
4182 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Pyhä Henki tulou Auttajakši Иоанн 14:15-31
4183 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Elämäh viejä tie Иоанн 14:1-14
4184 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Uuši käšky Иоанн 13:31-38
4185 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa šanou, ken Hänet pettäy Иоанн 13:21-30
4186 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa pešöy opaššettavien jalat Иоанн 13:1-20
4187 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Ihmiset ei ušota Iisussah Иоанн 12:37-50
4188 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa pakajau omašta kuolomašta Иоанн 12:20-36
4189 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Epic rune Iivana Iron varašti Lavonen, Nina A.. Ийвана украл Иро
4190 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Ballad rune Meren kosijat Lavonen, Nina A.. Сваты из моря