VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 313 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
4211 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Mid’ä kengittih jalgah Punzhina, Aleksandra V.. Что обували на ноги
4212 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Kaikkie kudoma iče Punzhina, Aleksandra V.. Всё сами ткали
4213 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Mar’joa möimmä imen’jah Punzhina, Aleksandra V.. Ягоды продавали в имение
4214 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Tul’ipaččahat Punzhina, Aleksandra V.. Северное сияние
4215 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Ut’uuma tartu Punzhina, Aleksandra V.. Прострел случился
4216 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts Narrative Meijen talo šuuri oli Наш дом большой был
4217 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Punoma nuoroa Punzhina, Aleksandra V.. Вили верёвки
4218 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Loapot’it pagloinkela Punzhina, Aleksandra V.. Лапти с оборами
4219 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts N’iegloma alaz’ie Punzhina, Aleksandra V.. Вязали рукавицы
4220 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Meččä pidäw žiivattoa Punzhina, Aleksandra V.. Леший держит скотину