9 782 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4691 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila Afiinašša | Деяния апостолов 17:16-34 | |
| 4692 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Sila Verijašša | Деяния апостолов 17:10-15 | |
| 4693 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Sila Fessalonikašša | Деяния апостолов 17:1-9 | |
| 4694 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Sila Hilipin tyrmäššä | Деяния апостолов 16:16-40 | |
| 4695 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavilan tulo Hilippih | Деяния апостолов 16:11-15 | |
| 4696 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Makedonijalaini mieš näyttäytyy Puavilalla unissa | Деяния апостолов 16:6-10 | |
| 4697 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ottau Timofein ruatotovarissakši | Деяния апостолов 16:1-5 | |
| 4698 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavilan ta Varnavan tiet erotah | Деяния апостолов 15:36-41 | |
| 4699 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Tatjana Semečkina. Tuulikki | |
| 4700 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Ol'kina Valentina. Pärepuikon tulel kaččojat ikkunat |