Найдена 9 761 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4691 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Lambikalat | |
| 4692 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | Lämįipacaz | Огненный столб | |
| 4693 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
фольклорные тексты | Lamminkangahan pajo | Песня о Ламминкангас | |
| 4694 | вепсский | диалектные тексты | LÄMOI | огонь | ||
| 4695 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | детский фольклор | Lämoin Emäg | |
| 4696 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты, этнографические тексты | этнографический рассказ | Lampahat kerittih | Стригли овец |
| 4697 | карельский: собственно карельское наречие |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, этнографические тексты | этнографический рассказ | Lampahilla sanottih olovan Pyhä Nastassie | Говорили, что у овец есть [покровительница] святая Анастасия |
| 4698 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Lämpimät päivät Luatokan rannalla | ||
| 4699 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
диалектные тексты | Langinen Leo Fomič | Лангинен Лео Фомич | |
| 4700 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Lankiennat |