7 533 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
501 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Vieljärven da kogo Ven’an histouriedu säilyttäjes | ||
502 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Glazunov Georgii . Tervehytty teile Kužoispäi | ||
503 | Karelian Proper |
Valdai |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale | Peittozil kondienke | |
504 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa noušou taivahah | ||
505 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa noušou kuollehista | ||
506 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan hautuamini | ||
507 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa nuaklitah ristih | ||
508 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa muaherra Pilatin ieššä | ||
509 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa otetah kiini | ||
510 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa moliutuu Gefsimanijašša |