8 269 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5201 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Jakovlev Sergei . Iltapakina | |
| 5202 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Jakovlev Sergei . Oma elämä | |
| 5203 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Antonina Bragina. Tusku-igäväine | |
| 5204 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Antonina Bragina. Buaborukkaine | |
| 5205 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Antonina Bragina. Časounaine | |
| 5206 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Vas’a Veikki. Korbi | |
| 5207 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Jakovlev Sergei . Iltašuarna | |
| 5208 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Jakovlev Sergei . Laiskuri | |
| 5209 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Lidija Krošnina. Kodimua | |
| 5210 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Valentina Libertsova. Uuzi vuozi |