Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

9 115 records were found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
61	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Svuad’bufestivuali keräi molodoloi Ven’alpäi	Libertsova, Valentina. Свадебный фестиваль собрал молодых из России
62	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Karjalua taratettih Tuuksel, Čalnas	Libertsova, Valentina. По-карельски говорили в Туксе, Чалне
63	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Anuksen kirjastos taratettih livvikse	Libertsova, Valentina. В Олонецкой библиотеке говорили по-карельски
64	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Tverin Lindu-paginkluubu algai uvven ruadovuvven	Libertsova, Valentina. Тверской разговорный клуб «Птица» начал новый рабочий год
65	Livvi	Vedlozero	Dialectal texts		Joga kois oli ylen äijy lammastu	В каждом доме было много овец
66	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Galina Baburova. Kodikeliden kaičijoiden praznik
67	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Jefremov Sem’on . Uded melentartuižed školprojektad
68	Veps	New written Veps	Literary texts	Lyric work	P’otr Vasiljev. Haugen pä
69	Veps	New written Veps	Literary texts	Lyric work	P’otr Vasiljev. Kodiman pened järved
70	Veps	New written Veps	Literary texts	Lyric work	P’otr Vasiljev. Jogenno