Найдено 9 960 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Nuoret esittäjät yhissettih perinneh ta nykytaito | ||
| 62 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (9:1-27). Apostolan oiktused | Первое послание к коринфянам (9:1-27) | |
| 63 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (8:1-13). Tühjile jumaloile todud liha | Первое послание к коринфянам (8:1-13) | |
| 64 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (7:25-40). Naind, meheluz da lesked | Первое послание к коринфянам (7:25-40) | |
| 65 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (7:17-24). Ristitun sija | Первое послание к коринфянам (7:17-24) | |
| 66 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (7:1-16). Naind da naimatomuz | Первое послание к коринфянам (7:1-16) | |
| 67 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (6:12-20). Mehen hibj om Pühän Hengen kodi | Первое послание к коринфянам (6:12-20) | |
| 68 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (6:1-11). Algat sudigoiš uskondvellenke | Первое послание к коринфянам (6:1-11) | |
| 69 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (5:1-13). Vedeluzelon sudind | Первое послание к коринфянам (5:1-13) | |
| 70 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Ezmäine kirjeine korinfalaižile (4:1-21). Apostolan jüged rad | Первое послание к коринфянам (4:1-21) |