9 725 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 691 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts | Синицкая Полина. Buabal da died’oil oli seiččie lastu | Синицкая Полина. У бабушки и дедушки было семеро детей | |
| 692 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Bogdanova Nina. BUABAN KODI | |
| 693 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Lyric work | Paušin Šan’uu. Buaban kodi | |
| 694 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Gromova. Buaban lippahaine | ||
| 695 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Karpin Nikolai . Buaban nevvotekset | |
| 696 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Aleksandra JUPPIJEVA. Buaban sanazii | |
| 697 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Buabo armahaine, mieles olet ainos | Pozdnyakova, Olga. Бабушка родная, ты всегда в моих мыслях | |
| 698 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Sem’onov P’otr . Buabo da kana | Tolstoi, Lev. Баба и курица | |
| 699 | Livvi |
Rypushkalitsa |
Dialectal texts | Buabo opasti lugemah | Бабушка научила считать | |
| 700 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny... | Ivanova, Lyudmila. Были времена для бытованья, была и жизнь для проживанья… |