9 574 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7541 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Maksimova (Tikkanen). Ontajärven ta Öllölän välini ystävyš täytti 25 vuotta | ||
| 7542 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Tamara Sidorova. Kaiken pertin hyppeilöy da čuppuzeh kykistyy | ||
| 7543 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’udmila Ivanova. Ota vastu Viändöin aigua | ||
| 7544 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pekka Mittojev. Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä? | ||
| 7545 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Kindahas Šuojunjovel | ||
| 7546 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Maikki Spitsina. Rautatie yhistäy loittosie kaupunkija | ||
| 7547 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Hammas | ||
| 7548 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentin Sorvin. Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua | ||
| 7549 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Natalia Vorobei. Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa” | ||
| 7550 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Maksimova (Tikkanen). Karjala on täyttän 97 vuotta |