4 841 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
71 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Karjalan vezistöt | ||
72 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Susi Hukkanen da Kettu Repolainen | ||
73 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Sergei Jevstafejev. Käby. 3 | ||
74 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’udmila Ivanova, Valentina MIRONOVA. Paimoit torvie puhutah... | ||
75 | Livvi |
Syamozero |
Folklore texts | Fairy, Tale | Kondii poigu | Сын-медведь |
76 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Mihailova Galina. Musto puolistajis. 1 | ||
77 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Proverb, saying | Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä | Balakirev Nikolai. Пословицы, поговорки, афоризмы |
78 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Proverb, saying | Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M | Balakirev Nikolai. Пословицы, поговорки, афоризмы |
79 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Proverb, saying | Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H | Balakirev Nikolai. Пословицы, поговорки, афоризмы |
80 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Riddle | Arvautukšet | Balakirev Nikolai. Загадки |