9 739 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8601 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Aleksandr Kräkkijev. Tuhukuu | |
| 8602 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tuhukuun haikuloi | ||
| 8603 | Karelian Proper |
Valdai |
Dialectal texts | Tul’ipaččahat | Punzhina, Aleksandra V. Северное сияние | |
| 8604 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. TULDIH KANIKULAT | |
| 8605 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei. Tule huomena | |
| 8606 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Tule kaččomah “Kalevalua” | ||
| 8607 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Tule kirjuttamah šaneluo! | ||
| 8608 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Tule kirjuttamah šaneluo! | ||
| 8609 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Nikolai Filatov. TULE TOIČI, TYÖNNÄ LAPSII | ||
| 8610 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Bridal lament | Tule vai, kalliz armoizeni | [Расплетание косы] |