Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8601 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Aleksandr Kräkkijev. Tuhukuu | |
| 8602 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Tuhukuun haikuloi | ||
| 8603 | карельский: собственно карельское наречие |
Валдайский |
диалектные тексты | Tul’ipaččahat | Пунжина Александра Васильевна. Северное сияние | |
| 8604 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. TULDIH KANIKULAT | |
| 8605 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei. Tule huomena | |
| 8606 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tule kaččomah “Kalevalua” | ||
| 8607 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tule kirjuttamah šaneluo! | ||
| 8608 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tule kirjuttamah šaneluo! | ||
| 8609 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Nikolai Filatov. TULE TOIČI, TYÖNNÄ LAPSII | ||
| 8610 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | свадебное причитание | Tule vai, kalliz armoizeni | [Расплетание косы] |