VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 800 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
9431 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:24-27). Iisus andab maksun pühäkodin täht Евангелие от Матфея (17:24-27). Иисус даёт подать на храм
9432 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:22-23). Iisus pagižeb udes ičeze surman polhe Евангелие от Матфея (17:22-23). Иисус вновь говорит о Своей смерти
9433 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:14-21). Iisus kükseb prihaižespäi pahan hengen Евангелие от Матфея (17:14-21). Иисус изгоняет духа нечистого из отрока
9434 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (17:1-13). Iisusan Hristosan vajehtamine Евангелие от Матфея (17:1-13). Преображение Иисуса Христа
9435 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (16:24-28). Iisus tomotab eläda hänen mödhe Евангелие от Матфея (16:24-28). Иисус призывает следовать за Ним
9436 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (16:21-23). Iisus pagižeb ezmäižen kerdan ičeze surman polhe Евангелие от Матфея (16:21-23). Иисус говорит о Своей смерти в первый раз
9437 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (16:13-20). Petr sanub Iisusan Hristosaks Евангелие от Матфея (16:13-20). Пётр называет Иисуса Христом
9438 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (16:5-12). Varaikat farisejiden i saddukejiden opendust! Евангелие от Матфея (16:5-12). Берегитесь учения фарисеев и саддукеев!
9439 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (16:1-4). Iisusal pakitas znamad Евангелие от Матфея (16:1-4). У Иисуса просят знамения
9440 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (15:32-39). Iisus sötab nel’l’tuhad mest Евангелие от Матфея (15:32-39). Иисус насыщает четыре тысячи мужей