Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help12 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Veps |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative | Kut lehmad paimetihe | Kosheleva, Mariya. Как коров пасли |
| 2 | Veps |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative | Kut voinan jäl'ges openzihe | Kosheleva, Mariya. Как после войны учились |
| 3 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Apalon sv'atoi | Аполлон святой |
| 4 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Ižand emaganke da sused-lihanik | Хозяин с хозяйкой да сосед-мясник |
| 5 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Valdaline murz'ain | Своевольная жена |
| 6 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Kondi i rebįine | Медведь и лиса |
| 7 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Reduvarvei | Замарашка |
| 8 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Miška i Маša | Медведь и Маша |
| 9 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale | Niičukeine i kozeine | Девочка и козочка |
| 10 | Veps |
Northern Veps |
Folklore texts | Burial and funeral | Voik mamad möto | Плач по матери. Плач в память о матери - изв. вепс. сказительнице Логачевой Анастасии Егоровне |