VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
1 Livvi Syamozero
Dialectal texts Tuatan nimi Имя отца
2 Ludian Central Ludian (Munozero)
Dialectal texts Narrative Lapsel oli yönit’kettai Rodionova, Aleksandra. У ребёнка была ночная плачея
3 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Keitinpiiraidu paštan Rodionova, Aleksandra. «Пироги для зятя» пеку
4 Ludian Central Ludian (Munozero)
Dialectal texts Narrative Meil’ N’olgamdärves paistih m’agko Rodionova, Aleksandra. И вот у нас в Нелгомозере говорили мягко
5 Ludian Mikhailovskoye
Dialectal texts Narrative Pereh olii meil Rodionova, Aleksandra. Семья у нас была
6 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Karjalakse pagižit? Rodionova, Aleksandra. По-карельски ты говорила?
7 Ludian Central Ludian (Munozero)
Dialectal texts Narrative Ded’oi meil oli plenas Rodionova, Aleksandra. У нас дед в плену был