VepKar :: Topic list

Topic list

Create a new | Plots | Genres

11 records were found.

No in Russian in English Texts
18.4.3.2.1 Обращение к железу Appeal to iron 6
18.4.3.2.10 Излечись, эта боль Heal this pain 1
18.4.3.2.11 Господи, благослови Lord bless 5
18.4.3.2.2 Разве не было дерева, (чтобы) кусать Wasn't there a tree to (to) bite 1
18.4.3.2.3 Происхождение железа (В земле молоком спало) The origin of iron 1
18.4.3.2.4 Происхождение железа (Из болота доставали) The origin of iron (From the swamp they got it) 3
18.4.3.2.5 Происхождение железа (Распутница штаны полоскала) The origin of iron (The whore rinsed her pants) 1
18.4.3.2.6 Обращение к пчеле с просьбой принести меда Asking a bee to bring honey 9
18.4.3.2.7 Обращение к милостивой матери / деве Марии Appeal to the Gracious Mother / Virgin Mary 6
18.4.3.2.8 Соединение мышц / сосудов Muscle / vascular connection 5
18.4.3.2.9 Возьми своё, забери боль / плохое Take what's yours, take away the pain 9