Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Kolmandennu – eroitti vien muas i käski muale kazvattua kazvaimet . В третий, отделил воду от земли и повелел земле произвести растения. (Краткая Священная исторiя. Muailman luaindu)

2. Inehmizet , syvves sen puun kazvaimii , ei olis kuoltu hibjal -gi . Люди, питаясь плодами его, не должны были умирать и телом. (Краткая Священная исторiя. Enzimäizien inehmizien hyvä eloaigu)

3. Jumal muga -gi käski hänele ruadua i vardoija Ruajuu i kieldi syvvä kazvaimii yhtes vai puus , kudamal oli nimi : hyvän i pahan tiedämizen puu , sen kere , jotta, vai kui syöbi niidy , surmal kuoloo. Бог повелел ему также возделывать и хранить рай и запретил вкушать плод одного только дерева, которое называлось древом познания добра и зла, с тем, что если вкусит его, то смертью умрет. (Краткая Священная исторiя. Enzimäizien inehmizien hyvä eloaigu)

4. Häi muuttih mavokse i muanitti Evan syömäh sen puun kazvaimii , kudamas kieldi syvvä Jumal . Он вошел в змея и склонил Еву вкусить запрещенного плода. (Краткая Священная исторiя. Riähky, surmu i piäständän vuotandu)

5. Muga , syödyy hyvän i pahan tiedämizen puun kazvaimii , enzimäizet inehmizet mendih piäliči Jumalan vallas , piäliči Jumalan käskys , piäliči Jumalan zakonas , yhtel sanal sanuo , riähkävyttih. Таким образом, вкусив плода с древа познания добра и зла, первые люди поступили против воли Божией, против заповеди Божией, против закона Божия, одним словом, согрешили. (Краткая Священная исторiя. Riähky, surmu i piäständän vuotandu)

All examples