Lemmas

Examples (86)

the best an excellent a good a bad

1. Jumal sanui hämehaugule : "sinun necä pagin praud , a sinä kužiaine kaigen kelastat ; mintähte sinä ičeiš lähelisen pääle vihan kandat ?" Бог сказал пауку: "Твои слова правдивы, а ты, муравей, всё лжёшь; почему ты держишь зло на ближнего своего?" (Kužiaine i paimen)

2. I Jumal andoi kužiaist palikal selgha , i lükais häntast taivhaspäi maha , i muga hän eeskäi keskel katteis , a hämehaugun Jumal ot’ i lasketi noral maha sentähte , min hän praudan pagis’ , i icese lähelisen päle ei vihat kandant . И Бог дал муравью палкой по спине, и столкнул его с неба на землю, и так он потом пополам переломился, а паука Бог взял и спустил на верёвке на землю потому, что он говорил правду и не держал зла на ближнего своего. (Kužiaine i paimen)

3. Pu , kudambale sinä oigenzid vihan , om kuivehtunu .» смоковница, которую Ты проклял, засохла. (Evangelii Markan mödhe (11:20-26). Smokvanpuspäi sadud openduz)

4. 13Kaik kandaškandeba vihan teiden päle minun nimen tagut , no ken püžub vahvas lophusai , se päzub .» 13 И будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется. (Evangelii Markan mödhe (13:3-13). Mišpäi nägub lopun tulend)

5. Ken teile sanui , miše voit pageta tulijas vihaspäi ? кто внушил вам бежать от будущего гнева? (Evangelii Matvejan mödhe (3:1-12). Joan Valatai)

All examples