Lemmas

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Nahkua pietäh kuu sit parkis . Шкуру продержат с месяц в этом ивовом корье. (Kui nahkua pieksetäh)

2. Minul buabo saneli , kai parkii kiškottih hyö lapsennu konzu oldih i heile sdaittih sinne laukkah. Мне бабушка рассказывала, что они даже ивовую кору сдирали в детстве и сдавали им в лавку (магазин). (Kaugoid’ärves Kavainoh)

3. Parkih jälgimäzikse pannah . В ивовое корьё [шкуру] кладут в самую последнюю очередь. (Kui nahkaa pieksettih)

4. Ei parkivedeh, a kuivu parki külviä šuanas ei sangieksi, stobi toine nahku ku piäl’e roih šuanas, ga ei kasaiččižiheze toižeh nahkah , olis’ eriže . Не в ивовый раствор, а сухое ивовое корьё рассыпать в чане не очень толстым слоем, чтобы вторая кожа, когда она будет в чане, не касалась первой, чтобы была отдельно. (Kui nahkua pieksetäh)

5. Sit sie otetah , sit jo pannah toine parki kulun kere da uvven segai . Потом оттуда вынимают, тогда уже кладут в новое корьё, перемешанное со старым. (Kui nahkua pieksetäh)

All examples