Lemmas

Return to list | delete | edit

perustuo

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: образовываться, образоваться

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. – Tämä perustuu toinah liigunimeh. (Lahtenkylä Mundärvel)
2. Kudai perustuu ei-ristityn miehen nimeh libo suvun nimeh Kaži. (Mundärven Pagast)
3. Enzimäzen vuozituhanden keskel Karjalan kannaksel da Luadogan Karjalas perustui baltielazen kielijoukkoh kuului korela-nimine joukko. (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
4. Minä nygöi muga selgieh ellendän — se oli tovelline, pyhä elaijan perustu, minä tahton kiändiä nenne tunnot da mustot, sen aijan, konzu kai oli selgei da oigei. (Perehelline kattil)
5. Rakenduslaitos ruadau pluanua ennittäjen, on luajittu asfal’tu, azetettu tienbokkukivet, luajittu perustu kävelykujoloih nähte.
Подрядчик выполняет работы с опережением графика: фрезерование асфальтобетонного покрытия, устройство бортового камня, укладка основания для тротуаров. (Petroskoi: raudutieazeman tyveh luajitah uuttu mašinoin azetuskohtua )

All examples

2 meaning

  • Russian: основываться, основаться

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. – Tämä perustuu toinah liigunimeh. (Lahtenkylä Mundärvel)
2. Kudai perustuu ei-ristityn miehen nimeh libo suvun nimeh Kaži. (Mundärven Pagast)
3. Enzimäzen vuozituhanden keskel Karjalan kannaksel da Luadogan Karjalas perustui baltielazen kielijoukkoh kuului korela-nimine joukko. (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
4. Minä nygöi muga selgieh ellendän — se oli tovelline, pyhä elaijan perustu, minä tahton kiändiä nenne tunnot da mustot, sen aijan, konzu kai oli selgei da oigei. (Perehelline kattil)
5. Rakenduslaitos ruadau pluanua ennittäjen, on luajittu asfal’tu, azetettu tienbokkukivet, luajittu perustu kävelykujoloih nähte.
Подрядчик выполняет работы с опережением графика: фрезерование асфальтобетонного покрытия, устройство бортового камня, укладка основания для тротуаров. (Petroskoi: raudutieazeman tyveh luajitah uuttu mašinoin azetuskohtua )

All examples

wordforms (149)

perustu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages