Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Sid’ hangoižel kaiken träsid’ , sid’ tukuile sidod uugen. (Kut liibän kazvatadihe)

2. Hän ku skokkahtab sen korččuu , träsnib – ii päzund , minä vedouzin’, ii päzund . Она как подпрыгнет на такую высоту, тряхнет – не вырвалась, я потянул – не вырвалась. (Kut hougid’ doroškuu samei)

3. Hän lankteiž , jougad ülähäkspei träsib . Он кувырнулся вверх ногами и трясет [сапог]. (Kut Platon papin’ oli)

4. Narod-gi jougad ülähäkspei , da i träsiše . И народ ноги кверху поднял и трясет. (Kut Platon papin’ oli)

5. Iče pihkoib jaahon, a korobaižespää träsib kaluu(kivehe pandud kalu ). Сам сметет муку, а из короба трясет палкой (в жернов вставлена палка). (Ol’dhe kaks’ mel’nicad mejaa)

All examples