Lemmas

Return to list | delete | edit

piiteriläine

language: Livvi

part of speech: Noun

omonyms: piiteriläine (Adjective)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: петербуржец, петербурженка

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Nuorembi naine kyzyy vahnembal:
— Oletgo sinä piiteriläine?

Более молодая женщина спрашивает у старшей:
- Ты петербурженка?
(Ajoin minä kerran Piiterispäi)
2. Piiteriläzet “Trollit” pajatetah vesselmielizis peigolois da toizis suarnu-urholois. (Piiteriläzet pajatetah Komis Karjalah nähte)
3. Tämän parku on iel mainitun piiteriläzen laukkuverkon eräs laukkoi, kudai eruou toizis ei vaiku suurembazil tiloil da suurembal kniigumiäräl ga silgi, ku laukas on tilua eri pidoloih niškoi. (On avannuh Kul’tuuran da lugemizen parku)
4. Yhten voibi arvata: niilöi Muaman maagadua da Uuhen tulettu (meččy tiedäy, mit net ollah) voijah ostua vaigu rikkahat piiteriläzet da moskovalazet. (Karjalan uuttu paikannimie: Louhen kyynälet da Hiiden liha)
5. Tämän ližäkse linnas on vie yksi piiteriläzile kažiloile omistettu pruazniekku, kudamua pietäh 8. kezäkuudu — Piiterin emä- da uroskažiloin päivy.
Кроме того, в городе существует ещё один праздник, посвящённый петербургским котам и кошкам, который отмечается 8 июня, — День петербургских котов и кошек. (Kažin päivy)

wordforms (41)

piiterilä|ine (-zen, -sty; -zii)