Lemmas

Examples (301)

the best an excellent a good a bad

1. Ansamblin artistoi tuli hyvittelemäh äijy virguniekkua , kudamien joukos oligi Karjalan tazavallan piämies Artur Parfenčikov. Артистов ансамбля пришли поздравлять многочисленные чиновники, среди которых был глава Республики Карелия. (Suuri palkindo pruazniekan päiväkse)

2. Ven’an federacien palkičuksen laureatat suadih Karjalan tazavallan piämiehen hyvittelykirjazet. Лауреаты Российской федерации получили благодарственные письма от руководителя Республики Карелия. (Suuri palkindo pruazniekan päiväkse)

3. Sie tuatto oli partien sekretarinnu , oli peränajajien piälikönny , kylän piämiehenny . Там отец был секретарём партии, начальником сплавщиков, главой поселения. (Pitky matku kodih)

4. 6 I sinä Viflejema Judan , ni mil et ole pienembi vahnimis linnoi Judan , sinus lähtöy piämies , kudai paimendau rahvahan minun Izrailan .   6 и ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля. (Matfian hyvä sanondu. 2.)

5. 54 Konzu sotniekku (suan piämies ) i kudamat hänen kere J-a vardoittih , nähtih muan särizendy i kai mi oli , pöllästyttih hyö äijäl i sanottih : todeh oli häi Jumalan poigu . 54 Сотник же и те, которые с ним стерегли Иисуса, видя землетрясение и все бывшее, устрашились весьма и говорили: воистину Он был Сын Божий. (Matfian hyvä sanondu. 27.)

All examples