Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Minä jäin’ koumestoštkümnes vodes . (Kut koljan maha pandas)

2. Üks’ vel’l’ oli vižvozne jänu , a minä kuumetoštkümne vot olin’ jänu . (Kut koljan maha pandas)

3. Rahvahan kirjutamižen mödhe vodel 1989 karjalaižid oli 130,929 mest , päliči koumestoštkümnes vodes heid tegihe 93,344, a päliči völ kahesas vodes jäl’gmäižen kirjutamižen mödhe (v. (Karjalaižed holduba kodikelen tulijas aigas)

4. ”Karjalan man modkuvad ”-ozutelusel oma Karjalan vanhoiden küliden koumentoštkümnen eläjan modkuvad . (Tulgat kacmaha!)

5. Koumetoštkümne vot hän tegi muzejad , da oliba hänel sebranikad i abunikad . (Rürik Loninan jäl’gestuz toižile sugupol’vile)

All examples