Lemmas

Return to list | delete | edit

pühäkodi

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: церковь
  • English: church

Examples (214)

the best an excellent a good a bad

1. 26Hän mäni Jumalan pühäkodihe, konz Aviafar oli ülembaižen papin, oti leibid, kudambid oli pandud altarile i kudambid ei sand söda nikenele toižele, vaiše papile, – a David söi iče i andoi nenile-ki, ked oliba hänenke.»
26 как вошел он в дом Божий при первосвященнике Авиафаре и ел хлебы предложения, которых не должно было есть никому, кроме священников, и дал и бывшим с ним? (Evangelii Markan mödhe (2:23-27). Sobatan ižand)
2. Ei kuvitelda sanoil P’otr Sem’onovič Terentjevan heimolaižiden tundmusid loičendan aigan Šimjärven vanhas Georgijan pühäkodiš. (Čudokaz matk Šimjärvehe)
3. Neciš pühäkodiš valatadihe P’otr Terentjevad, a sen kaumištol om mahapandud hänen kazvatajad. (Čudokaz matk Šimjärvehe)
4. Pühäkodin uskihe om azotadud muštlaudaižid, miše rahvaz muštaiži ičeze man gerojiš. (Čudokaz matk Šimjärvehe)
5. Hän mäni pühäkodihe i kacui sigä kaiken, no ku oli jo möhä, ka hän läksi kahtentoštkümnen openikanke Vifaniaha.
и в храм; и, осмотрев всё, как время уже было позднее, вышел в Вифанию с двенадцатью. (Evangelii Markan mödhe (11:1-11). Iisus raccastab Jerusalimha)

wordforms (45)

pühäkodi (-n, -d, -d)