Return to list | delete | edit
dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
the best an excellent a good a bad
1.
![]() ![]() ![]() ![]() Во время сенокоса первое воскресенье (назывался день Луллу) был обещанный праздник. (Mittumii pruazniekkoi pruaznuičiįmmo) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Внуки каждую субботу и воскресенье бывают в доме бабушки и дедушки. (Ongo Korzal kaimua?) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() У нас воскресенья без выпечки не бывает. (Pastimpiirai) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Каждое воскресенье я пеку калитки, или пеку сканцы, или ещё что-нибудь. (Nügöi el’än Ül’l’öžes) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() [Мама] иногда не только по воскресеньям, но и на неделе пекла [пироги]. (Ylen äijäl ruattih) |
pyhä||päiv|y