Lemmas

Return to list | delete | edit

päivypastoine

language: Livvi

part of speech: Adjective

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: солнечный, светлый

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Päivypastoine,
Peldo kylvetty,
Ruis jo kiebrästäy,
Se ku kullittu.
(Avain ikkunan…)
2. Keviäl valmis paltin levitettih heinäle muadu myö päivypastozeh da kasteltih viel, sit paltin harmuas valgeni. (KUI PAIDU PELLOL KAZVOI)
3. Konzu Markiz virui pordahil päivypastozes, minä istuimmos rinnal sidä silittämäh.
Когда пригретый лучами апрельского солнышка Маркиз улёгся на крылечке, я погладил его. (Markiz)
4. Se lämbiey päivypastozel. (Kinnermän Van’a- diädän mustokse)
5. Pidäy häi vävvyy kiittiä, kerdu pihal laučazelluo heinäzet niitti, gu minule päivypastozes olis hyvä istuo. (Kolme keppisty)

wordforms (41)

päivy||pasto|ine (-zen, -stu; -zii)