Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. 23 Piällikkö kučui kaksi suanpiällikkyö da sanoi : "Varustakkua kaksisadua jalgumiesty da vie seiččiekymmen miesty raččahis da kaksisadua keijäsmiesty, gu hyö oldas valmehet yön kolmandel čuasul lähtemäh Kesarieh. 23 И, призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных семьдесят и стрелков двести, чтобы с третьего часа ночи шли в Кесарию. (Apostoloin ruavot (23: 23-35). Puavilua siirtäh Kesarieh)

2. – Buabo oli meil ylen bojevoi, kävyi kai raččahis . – Бабушка у нас была очень бойкая. (Igä kai meni pajonke. 1)

3. Miehet tuldih sinne raččahis eri puolispäi suardu , keral suolua da luzikku kengän siäres . Мужчины приезжали на него со всех концов острова верхом на лошадях, с собой у каждого была соль и ложка за голенищем сапога. (Enne oli moine taba Mančinsuarel)

4. 16 Heil oli toramiehii raččahis kaksikymmen tuhattu kerdua kymmene tuhattu , minä kuulin niilöin luvun . 16 Число конного войска было две тьмы тем; и я слышал число его. (Jiävindy Iivanale (8: 6-13 - 9: 1-21). Kuuzi torvensoittuo)

5. Tuaksepäi kačahtimmos da näin : linnoituksespäi raččahis ajau kazakku , suičis viettäy baškierilastu hebuo da loittonsah minule ozuttau tunnuksii . Оглянулся; вижу: из крепости скачет казак, держа башкирскую лошадь в поводья и делая издали мне знаки. (Kapitanan tytär. Yheksäs lugu. Erosolendu)

All examples