Lemmas

Return to list | delete | edit

rajoitettu

language: Livvi

part of speech: Adjective

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: ограниченный

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Francielaine galdari (fran. balconnet, angl. Juliet balconies) on galdariloin eräs laji, kudaman ominažuonnu on kentyalustan kogonaine olemattomus libo sen olendu, ga rajoitetun alanke (vähembi 50 santimetrua).
Францу́зский балко́н (фр. balconnet, англ. Juliet balconies) — одна из разновидностей балкона, особенностью которой является либо полное отсутствие площадки, либо её наличие, но с ограниченной территорией (менее 50 см). (Francielaine galdari)
2. Mustoitammo, ku syvyskuus 2024 algajen Karjalas on rajoitettu alkogoulin myöndy syömispaikois (paiči restoruanoi), kudamat ollah monifatierallizien taloloin tilois.
Напомним, в Карелии с сентября 2024 года ограничена торговля алкогольной продукцией в заведениях общепита (кроме ресторанов), расположенных в многоквартирных домах. (Vuodessah 2030 huavatah vähendiä alkogoulin juomistu)
3. Kylis joga pihas XX vuozisuan toizel puolel oldih aijoil rajoitetut paikat, kudamil kazvatettih vähäzin sv’oklua, morkouhkua, kapustua, äijy laukkua, mandžoidu, čihoidu, pandih parniekkaine ogurčoih niškoi, istutettih kukoimuarjua, pihl’ajua libo tuomie da kukkua pyöryžäle vavole. (Miksebo Ogrodal-runoh pidi kaži?)
4. Erähii laivoi ei ehtitty tutkie, ku tutkimusmatkan aigu oli rajoitettu, sellittäy Trofimov. (Čukeldajat pal’l’astettih Oniegan peitot)

All examples

2 meaning

  • Russian: локальный

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Francielaine galdari (fran. balconnet, angl. Juliet balconies) on galdariloin eräs laji, kudaman ominažuonnu on kentyalustan kogonaine olemattomus libo sen olendu, ga rajoitetun alanke (vähembi 50 santimetrua).
Францу́зский балко́н (фр. balconnet, англ. Juliet balconies) — одна из разновидностей балкона, особенностью которой является либо полное отсутствие площадки, либо её наличие, но с ограниченной территорией (менее 50 см). (Francielaine galdari)
2. Mustoitammo, ku syvyskuus 2024 algajen Karjalas on rajoitettu alkogoulin myöndy syömispaikois (paiči restoruanoi), kudamat ollah monifatierallizien taloloin tilois.
Напомним, в Карелии с сентября 2024 года ограничена торговля алкогольной продукцией в заведениях общепита (кроме ресторанов), расположенных в многоквартирных домах. (Vuodessah 2030 huavatah vähendiä alkogoulin juomistu)
3. Kylis joga pihas XX vuozisuan toizel puolel oldih aijoil rajoitetut paikat, kudamil kazvatettih vähäzin sv’oklua, morkouhkua, kapustua, äijy laukkua, mandžoidu, čihoidu, pandih parniekkaine ogurčoih niškoi, istutettih kukoimuarjua, pihl’ajua libo tuomie da kukkua pyöryžäle vavole. (Miksebo Ogrodal-runoh pidi kaži?)
4. Erähii laivoi ei ehtitty tutkie, ku tutkimusmatkan aigu oli rajoitettu, sellittäy Trofimov. (Čukeldajat pal’l’astettih Oniegan peitot)

All examples

wordforms (41)

rajoitet|tu (-un, -tuu; -tuloi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages