Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Enämbi tuattah ei voinnuh tirpua dai poijan hiilaval vastal riehkii . Отец больше не мог терпеть и исхлестал сына горячим веником. (Mieletöi Iivan)

2. 25 Tuli vihmu , i jovet lähtiettih rannois , tuuli riehkii taloidu , no se ei kuadunuh , ku oli pandu kallivole . И пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне. (Jevangelii Matfein mugah (7: 24-27). Kaksi koin luadijua)

3. Sit vaste nouzou sanomah : "Midä sinä minuu riehkit ?" Только тогда он встаёт со словами: "Почему ты меня бьёшь?" (Mielihuavoine)

4. Kudomizessah vie on loitton , ielleh pidäy azuo äijy mostu liikkumistu, kudamat otetah aigua da vie ollah kibiet terävien pästärilöintäh: "nyhtittih da riivittih , liinanpiähyöt temmottih , loukutettih , riehkittih ". До тканья ещё далеко, дальше надо произвести много действий, которые отнимают время да ещё ведь доставляют боли острыми костриками: "вырывали и царапали, головки льна выхватывали, мяли, колотили". (Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil)

5. 35 A ruadajat otettih orjat , eräs lyödih , eräs tapettih , eräs kivil riehkittih . Виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иного убили, а иного побили камнями. (Matfian hyvä sanondu. 21.)

All examples