Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Karjalan kielen kursiloil opastui viizitostu hengie , enimytteh keski-igästy , kudamil muamankieli vähäzel oli unohtunnuh , ket maltetah paista , ga ei malteta lugie dai net , kel kois jo ammui heitettih omal kielel pagizendu . На курсах карельского языка обучались пятнадцать человек, в основном, люди средних лет, которые родной язык уже немного позабыли, но которые умеют разговаривать, но не умеют читать, и те, у которых дома уже давно не говорят на родном языке. (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)

2. Kerran talvel myöhä illal Mihailalluo tuli tundematoi keski-igäine mies . Однажды зимой поздно вечером к Михаилу пришёл незнакомый человек средних лет. (Samvuaru)

3. Tullah buabat bunukoinke , nuorižo , keski-igäzet rahvas . Приходят бабушки с внуками, молодёжь, люди среднего возраста. (Mittuine se on, kyläläine vai linnalaine kluubu?)

4. Karjalan kieldy opastutah keski-igäzet ansamblilazet, vahnembaine joukko da kai ansamblin pedagougatgi. Карельский язык изучают участники ансамбля среднего звена, старшая группа и даже педагоги ансамбля. (Karjalan kieli – Kruugah!)

All examples