Lemmas

Back to entry | Return to list

keski-igäine

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: средних лет
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Karjalan kielen kursiloil opastui viizitostu hengie, enimytteh keski-igästy, kudamil muamankieli vähäzel oli unohtunnuh, ket maltetah paista, ga ei malteta lugie dai net, kel kois jo ammui heitettih omal kielel pagizendu.
    На курсах карельского языка обучались пятнадцать человек, в основном, люди средних лет, которые родной язык уже немного позабыли, но которые умеют разговаривать, но не умеют читать, и те, у которых дома уже давно не говорят на родном языке.
    (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
  2. Kerran talvel myöhä illal Mihailalluo tuli tundematoi keski-igäine mies.
    Однажды зимой поздно вечером к Михаилу пришёл незнакомый человек средних лет.
    (Samvuaru)
  3. Tullah buabat bunukoinke, nuorižo, keski-igäzet rahvas.
    (Mittuine se on, kyläläine vai linnalaine kluubu?)
  4. Karjalan kieldy opastutah keski-igäzet ansamblilazet, vahnembaine joukko da kai ansamblin pedagougatgi.
    (Karjalan kieli – Kruugah!)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages