Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Sit momentat net proiji[ttih ], znatse, vz’als’a vesnoi, znatse, paimendamah l’ehmii , l’ehmii paimendamah . Прошли те времена, взялся весной, значит, пасти коров, коров пасти. (Omah elaigah näh)

2. 41 I muga hyö luaji ttih kullas häkäččy , tuodih sille žertvua da piettih iluo omil käzil luajitun jumalan ies . 41 И сделали в те дни тельца, и принесли жертву идолу, и веселились перед делом рук своих. (Apostoloin ruavot (7: 1-53). Stefanan pagin)

3. Hospodi boože, blahoslovi , kristos, vuotaz opin kargijaine naine kuanutella kallištu kandomu (ttu ). Господи боже, благослови, Христос... Дай-ка попытаюсь, горькая женщина, разбудить мою дорогую выношенную. (Hospodi boože, blahoslovi, kristos)

4. Ebelöne naine , kuanuttelen libužian [lindužian] liikundažian ai (gah), kargijane hot , kallištu kandomu (ttu ). Слабая [усл.] женщина, поразбужу в то время, когда просыпаются проворные птички-бабочки (?), горемычная, свою дорогую выношенную. (Hospodi boože, blahoslovi, kristos)

All examples