Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
momentat
momentat
nominative, pl
(momentat)
accusative, pl
(momentat)
net
net
nominative, pl
(net)
accusative, pl
(net)
proiji[ttih
ttih
hierovuo1
Verb
ru: пачкаться, испачкаться, грязниться, загрязниться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ttih)
], znatse, vz’als’a vesnoi, znatse, paimendamah
paimendamah
paimendua1
Verb
1) to graze, to pasture, to shepherd
paimendua2
Verb
2) ru: присматривать за кем-л.
infinitive III, illative
(paimendamah)
l’ehmii, l’ehmii paimendamah
paimendamah
paimendua1
Verb
1) to graze, to pasture, to shepherd
paimendua2
Verb
2) ru: присматривать за кем-л.
infinitive III, illative
(paimendamah)
.
-
41 I
i
i1
Coordinating conjunction
and
muga
muga
muga1
Adverb
1) ru: так, таким образом, следующим образом
muga2
Adverb
2) ru: так, настолько
muga1
Particle
ru: настолько
hyö luaji
luaji
luadie1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
indicative, prs, sg, conneg.
(luaji)
imperative, 2nd, sg, positive form
(luaji)
ttih
ttih
hierovuo1
Verb
ru: пачкаться, испачкаться, грязниться, загрязниться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ttih)
kullas
kullas
kuldu1
Noun
1) gold (metal)
kuldu2
Noun
2) ru: любимый
inessive, sg
(kullas)
elative, sg
(kullas)
häkäččy
häkäččy
nominative, sg
(häkäččy)
accusative, sg
(häkäččy)
, tuodih
tuodih
tuvva1
Verb
1) ru: приносить, принести
tuvva2
Verb
2) ru: вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
Verb
3) ru: приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
Verb
4) ru: приносить, принести
tuvva5
Verb
5) ru: привозить, привезти
tuvva6
Verb
6) ru: приводить, привести
tuvva7
Verb
7) ru: приводить, привести
tuvva8
Verb
8) ru: причинять, причинить
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuodih)
sille
sille
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
žertvua da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
piettih
piettih
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(piettih)
iluo
iluo
ilo1
Noun
ru: радость, веселье; забава
omil
omil
oma1
Noun
ru: свой, родственник
adessive, pl
(omil)
ablative, pl
(omil)
käzil
käzil
käzil1
Adverb
ru: вручную
adessive, pl
(käzil)
ablative, pl
(käzil)
luajitun jumalan
jumalan
accusative, sg
(Jumalan)
genitive, sg
(Jumalan)
ies
ies
ezi1
Noun
ru: перёд, передняя часть, фасад
ies1
Adverb
1) opposite; across from
ies2
Adverb
2) ahead; in front; before
ies1
Postposition
in front of; before
inessive, sg
(ies)
elative, sg
(ies)
.
-
Hospodi boože, blahoslovi
blahoslovi
indicative, prs, sg, conneg.
(blahoslovi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(blahoslovi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(blahoslovi)
, kristos,
vuotaz opin
opin
oppie1
Verb
1) ru: пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
Verb
2) ru: пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
Verb
3) ru: трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
Verb
4) ru: примерять, примерить
oppie5
Verb
5) ru: заговаривать, заговорить, ворожить
oppie6
Verb
6) ru: гадать
kargijaine naine
naine
nominative, sg
(naine)
accusative, sg
(naine)
kuanutella kallištu kandomu (ttu
ttu
hierovuo1
Verb
ru: пачкаться, испачкаться, грязниться, загрязниться
passive, 2nd participle
(ttu)
).
-
Ebelöne naine
naine
nominative, sg
(naine)
accusative, sg
(naine)
, kuanuttelen
libužian [lindužian] liikundažian ai (gah),
kargijane hot
hot
hot1
Subordinating conjunction
ru: хоть, хотя
, kallištu kandomu (ttu
ttu
hierovuo1
Verb
ru: пачкаться, испачкаться, грязниться, загрязниться
passive, 2nd participle
(ttu)
).