Lemmas

Examples (38)

the best an excellent a good a bad

1. Kaiken ijän minä olin kirkei , ruavoin vie mennyöh vuodessah , en nikonzu läžinyh nimil , en postelis olluh nikonzu , ainos olin tervehenny , olin kirkienny , a nygöi vahnus tabai , da ližäkse ku syvvä nimidä en voi . Всю жизнь я была бойкая, ещё до прошлого года работала, никогда не болела никакой болезнью, никогда в постели не была, всегда была здоровая, была бойкая, а теперь старость настигла, да к тому же ещё есть ничего не могу. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

2. Meččypočit ollah ylen kirkiet , kaikensyöjät da hyvin uijetah . Кабаны очень подвижные, всеядные и хорошо плавают. (Kenbo eläy mečäs?)

3. Muite häi oli kirkei mies , voinan kestänyh , ainos löydi ruaduo omas talohuos. В целом он был проворный мужчина, переживший войну, всегда находил работу в своём хозяйстве. (Läskelän hierun oza)

4. Kaiken ijän minä olin kirkei , ruavoin vie mennüöh vuodessah , en nikonzu l’äžinüh ni mis , en post’elis olluh nikonzu , ainos olin tervehennü , olin kirkiennü , a nügöi vahnus tabai , da ližäkse ku süvvä ni midä en voi . Всю жизнь я была бойкая, ещё до прошлого года работала, никогда не болела никакой болезнью, никогда в постели не была, всегда была здоровая, была бойкая, а теперь старость настигла, да к тому же ещё есть ничего не могу. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

5. Igäh kaččomata ylen kirkei da helei-iänine . (Vessel kylä järvien keskes)

All examples