Lemmas

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Kidžeräine-kodžeroine – kaikil käit kaččou (Kiägy ). Кривая-раскривая – у всех руки осматривает (Дужка в дверях). (Arbaitukset)

2. Tahnuoh pidi , pidi sinne kiägäh panna käzipaikku kirjoindettu ... На дверную скобу в хлеву надо было повесить вышитое полотенце... (Endine svuad’bo. Vie lahd’oih näh)

3. A sil aigua buabo otti mustan sangien niitin , azui petlazen, pani sen kibieh hambahah da niitin toizen agjan sidoi keitändypertin uksen kiägäh . А в это время бабушка взяла толстую чёрную нитку, сделала петельку, вдела её на больной зуб, а другой конец нитки привязала к ручке кухонной двери. (Hammas)

4. Se lehmäh niškoi , lehmiä vie ei tuodu , a štobi lehmän tuondah niškoi siduo käzipaikku kiägäh . Это для коровы, корову пока не привели, а чтобы корову привести [в хлев], надо было повесить полотенце на ручку двери. (Endine svuad’bo. Vie lahd’oih näh)

5. A kuivat juablokat huavonke riputtau veriän kiägäh da sanou : – Anna sinuu veräi kandau , minä väzyin . (Ukkoine da Akkaine)

All examples