Lemmas

Return to list | delete | edit

klokuttua

language: Livvi

part of speech: Verb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: стучать, постучать

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. "Mene istoi sillan alle, kačo, konzu ku rahvas ajetah, da hot’ seibähäl klokuta, eiga lapsii varaita".
"Иди садись под мост и смотри: когда люди поедут по мосту, ты бери палку и стучи под мостом или ребят пугай!" (Lašku Lawri)
2. Sit mama rubei ikkunua klokuttamah, kuččumah meile.
Тогда мама стала в окно стучать, звать их к нам. (Vot moine mustoitus…)
3. ...t'outa rubei sormel klokuttamah stolan reunua.
...— застучала по краю стола твёрдым пальцем тётка. (Omahizet)
4. Klokuttau ikkunua. (Ukkoine da Akkaine)
5. St’oklua vaste plikutin,
Dai ikkunua vie klokutin.
(Kaiken nedälin sinuu vuotin)

wordforms (149)

klokut|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)