Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Koin suures pertis on kaksi ikkunua , suuri päčči truvanke , stola , laučat , škuappu , rundugu , pieni stola lapsih niškoi , kravatti, kätkyt da kaksikerroksine puukravatti. В гостиной дома два окна, большая печь с трубой, стол, скамейки, шкаф, полка на стене для посуды, маленький стол для детей, кровать, колыбель и двухъярусная деревянная кровать. (Elias Lönnrotalluo gostis)

2. Rundugas astiet da pualičal olluh piiruaviršine pakuttih lattiel . Посуда с посудника и корзинка с пирогами, находившаяся на полке, упали на пол. (Peša Ruočin paginoi. Užan Miikulan lubaus)

3. Hänen kois kai pertilomut oldih vahnat , kois luajitut : sundugu , laučat , rundugu , syöndystola dai kreslu. В её доме вся мебель была старинная, домашнего изготовления: сундук, скамейки. посудник, обеденный стол и кресло. (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)

4. Kois on kui ennevahnas : čupus suuri "ruskoi" päčči , seinäs rundugu , rinnal nevvostoliiton aigaine käziast’e, pertis raudahizil lujil jalloil seizotah yösijat , randoi myöte – čomat kruuževot. В нем сохранилось убранство крестьянской избы: в   углу кухни барыней обосновалась русская печь, на стене приткнулась деревянная посудница, рядом - советский рукомойник, в комнатах, растопырив железные ноги,  стоят кровати с подзорами. (Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh)

5. Seinäl on lavvois luajittu rundugu . На стене прикреплена посудница из досок. (Jelkulan ainavo eläi)

All examples