Lemmas

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. Rahvahal oli sananlasku : “Sanatoi ristikanzu on kui kellotoi lehmy ”. В народе бытовала пословица: "Бессловесный человек, что корова без ботала". (Kui gostii vastattih)

2. Iče häi ylen hyvin tiezi karjalan kielen , maltoi pagizuttua joga ristikanzua , kyzellä da tiijustella ennevahnazis karjalazis eländytavois da perindölöis , kirjutteli magnitofonal karjalankielizii itkuvirzilöi , pajoloi , suarnoi , sananlaskuloi . Сам он прекрасно знал карельский язык, умел разговорить любого человека, расспросить и узнать о карельских обычаях и традициях, записывал на магнитофон плачи, песни, сказки, пословицы на карельском языке. (Sammui karjalan kielen tuohus)

3. Sanakniigas on äijy sananpolvie , sananlaskuu , kuvallistu virkehty , frazeolougiedu , kuduat čomendetah sanakniigua da ozutetah varzinkarjalan murdehien sanarikkahuttu. В словаре много пословиц, поговорок, образных выражений, фразеологии, которые украшают словарь и показывают богатство собственно карельского наречия. (Kunnivoijen Vieno Petrovna Fedotovan mustuo)

4. Tevoksen pohjannu vältämättäh ollah rahvahan keskes ennevahnas pajatetut eriluaduzet runot , liirizet da svuad’bupajot, luvut da tiedohussanat, sananlaskut da sananpiät. (Karjalan tärgevin simvolu)

5. Sananlaskuloi myöte . (Perusteh)

All examples