Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Sit pada gu enne , savipada , halgei , sit tuohel käärittih. В старину, если глиняный горшок раскалывался, [его] обматывали берестой. (Tuohel käärittih savipadoi)

2. Savipada rubei kiistämäh raudupuan kel . Поспорил горшок с чугуном. (Savipada da raudupada)

3. Savipada rubei varaittamah , ku häi išköy raudupadua. Горшок стал грозить, что ударит чугун. (Savipada da raudupada)

4. Toššupiän huondeksel molodoloi nostatetah , murendetah savipada ustu vaste . На второй день утром молодых будят, ломают глиняный горшок об дверь. (Karjalan svuad’bua. Toine päivy)

All examples