Lemmas

Examples (33)

the best an excellent a good a bad

1. Minä otin’ , andoin’ hällе oružjan , hän skokkaht’ karas päliči i jänišaha rindale podoidiškanzi . Я взял, дал ему ружье, он перескочил через яму и подошел к зайцу. (Kut kävelimei jänišoihe)

2. Mihail oružjan kädhe i hänеlе rindale skokkaht’ . Михаил [взял] ружье в руку и подскочил к нему. (Kut kävelimei jänišoihe)

3. Konz hän skokkaht’ rindale , jäniš mugažno skokkaht’ . Когда он подскочил, заяц тоже вскочил. (Kut kävelimei jänišoihe)

4. Vdrug kacuhtiba – kondi tuli rindale i zavodi sen propašinan söda . Вдруг посмотрели – медведь появился рядом и начал эту падаль есть. (Kut kävelimei kondihe)

5. Vedin’ , vedin’ rindale , vedele päle leta emboi . Тянул, тянул к себе ('рядом'), не могу из воды вытащить. (Kut hougid’ doroškuu samei)

All examples