Lemmas

Return to list | delete | edit

podoit’t’a

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: подойти
  • English: to come; to come closer

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. Minä otin’, andoin’ hällе oružjan, hän skokkaht’ karas päliči i jänišaha rindale podoidiškanzi.

Я взял, дал ему ружье, он перескочил через яму и подошел к зайцу.
(Kut kävelimei jänišoihe)
2. Hän podoidi i bangeiž, ambui.


Он подошел и бабахнул, выстрелил.
(Kut kävelimei jänišoihe)
3. Konz händikaz podoidib hil’l’ašti, necen händikahan amptas.

Когда волк подойдет тихонько, этого волка застрелят.
(Händikahiden mectus)
4. Minä podoidiškanzin’ necen mecoinnost.

Я подошел к этому глухарю.
(Kut kävin’ mecoid’ samha)
5. Kuni minä podoidin’, kulištin’ – jäl’gil’ ken-se höpkäb.

Пока я подходил, услышал – сзади кто-то шуршит.
(Kut kävin’ mecoid’ samha)

wordforms (72)

podoit’t’a