VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

koruo

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: говорить вздор, нести чепуху

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Koruo, midä sylgi tuou. (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)
2. Heidy sanotah muga sikse, ku hyö bruaketah, paistah, paistah rumahkol iänel da toiči korotah. (Vuohtjärvi – liygiläine suarukku Lyydimuan keskes)
3. – Konzu susiedat tullah, sit istutah, čuajuu juvvah da sie midägi korotah.
– Когда соседи придут, тогда сидят, чай пьют да там что-нибудь придумывают. (Joga päiviä mustelen omua buabua)
4. 3 Toinegi tunnusmerki nägyi taivahas: suuri tuliruskei lendäimado, kudamal oli seiččie piädy da kymmene sarvie, i joga seiččemes piäs hänel oli koron.
3 И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим. (Jiävindy Iivanale (12: 1-18). Naine da lendäimado)
5. 1 Minä näin, kui meres nouzi zvieri, kudamal oli kymmene sarvie da seiččie piädy, i joga kymmenes sarves oli koron, a piälöih oli kirjutettu kirovonimet.
1 И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные. (Jiävindy Iivanale (13: 1-18). Kaksi zvierii)

wordforms (149)

kor|uo (-on, -ou; -otah; -oi, -ottih)