Lemmas

Return to list | delete | edit

kovasydämellizesti

language: Livvi

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: бесчеловечно

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Toinah ruavoin pahoi, kovasydämellizesti da ... muga ielleh.
Конечно, я поступил, видимо, неправильно, жестоко и так далее. (Tutkindo)
2. Vastah hyö ylen kovasydämellizesti tapettih Traubenbergua, ičepiässäh muutettih valdu, ga lopukse häly kezendettih puuškien vuoh da kovasydämellizil vaikutuksil.
Следствием было варварское убиение Траубенберга, своевольная перемена в управлении и, наконец, усмирение бунта картечью и жестокими наказаниями. (Kapitanan tytär. Kuvves lugu. Pugačovan valdu)

All examples

2 meaning

  • Russian: бессердечно

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Toinah ruavoin pahoi, kovasydämellizesti da ... muga ielleh.
Конечно, я поступил, видимо, неправильно, жестоко и так далее. (Tutkindo)
2. Vastah hyö ylen kovasydämellizesti tapettih Traubenbergua, ičepiässäh muutettih valdu, ga lopukse häly kezendettih puuškien vuoh da kovasydämellizil vaikutuksil.
Следствием было варварское убиение Траубенберга, своевольная перемена в управлении и, наконец, усмирение бунта картечью и жестокими наказаниями. (Kapitanan tytär. Kuvves lugu. Pugačovan valdu)

All examples

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages